করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ BNV ]

10:2. তাঁরা সকলে মোশির অনুগামী হয়ে মেঘে ও সমুদ্রে বাপ্তাইজ হয়েছিলেন৷

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ NET ]

10:2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ NLT ]

10:2. In the cloud and in the sea, all of them were baptized as followers of Moses.

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ ASV ]

10:2. and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ ESV ]

10:2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ KJV ]

10:2. And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ RSV ]

10:2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ RV ]

10:2. and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ YLT ]

10:2. and all to Moses were baptized in the cloud, and in the sea;

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ ERVEN ]

10:2. They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ WEB ]

10:2. and were all baptized into Moses in the cloud and in the sea;

করিন্থীয় ১ 10 : 2 [ KJVP ]

10:2. And G2532 were all G3956 baptized G907 unto G1519 Moses G3475 in G1722 the G3588 cloud G3507 and G2532 in G1722 the G3588 sea; G2281